Jornada para o Leste é dedicado a aqueles que são fascinados pela cultura chinesa. É fruto de minha iniciativa pessoal e busca por apresentar diversos aspectos dessa envolvente cultura. Esse nome é uma referência ao livro "西遊記"/ "Xīyóu jì" (Jornada para o Oeste), uma das assim chamadas "quatro grandes obras da literatura chinesa", onde um monje acompanhado pelo macaco Sun Wukong inicia uma viagem para a Índia afim de trazer para a China textos clássicos do budismo. No nosso caso, faremos praticamente o caminho oposto, afim de buscar mais conhecimentos sobre a cultura chinesa e asiática.
Com esse site espero que eu possa introduzir ao público brasileiro não aqueles velhos temas "consagrados" e superficiais. Meu desejo é tentar encontrar e dividir com outras pessoas um pouco da genuína cultura chinesa. Então, juntem-se a nós nessa estrada além da Grande Muralha, através dos Rios Vermelho e Amarelo, pelas Montanhas Sagradas do Budismo e do Taoísmo, passando nas remotas estepes da Mongólia Interior, pelos desertos de Xinjiang e pela distante e paradisíaca ilha de Hainan, enfim, por essa "Jornada para o Leste".
千里之行始於足下 - Uma Jornada de Mil Milhas se Inicia Com Um Passo